1
00:00:11,810 --> 00:00:13,530
Gia đình tôi và trường học ở nhà nổi tiếng với kỷ luật nghiêm khắc và đánh đòn.

2
00:00:17,010 --> 00:00:18,010
Có nhiều cách cư xử chi tiết cần tuân theo khi nhận hình phạt.

3
00:00:21,750 --> 00:00:22,750
Một khoảnh khắc đặc biệt xấu hổ.

4
00:00:28,790 --> 00:00:30,150
Đã đến lúc tự đánh đòn mình, đánh bóng tã và giặt sạch.

5
00:00:37,010 --> 00:00:38,210
Ngay cả khi ở trong phòng, tôi cũng không thể ngừng nghĩ về chiếc tã và cái đáy.

6
00:00:46,690 --> 00:00:48,010
Cái mông của tôi khiến tôi nhận ra mình là một đứa trẻ cần được kỷ luật.

7
00:00:51,950 --> 00:01:01,996
Tôi nghĩ nó thật tàn nhẫn và độc ác. Mẹ. Chuyện gì đã xảy ra thế?

8
00:01:03,056 --> 00:01:03,740
Ngôi nhà dễ thương của tôi là gì?

9
00:01:22,290 --> 00:01:23,690
Ừm, bài kiểm tra hôm nọ của tôi không được điểm cao.

10
00:01:30,570 --> 00:01:44,570
Xin lỗi mẹ. Tôi đã quen với việc học. Vì thế?

11
00:02:02,430 --> 00:02:04,190
Nếu mẹ cho bạn một chiếc tã lót, tôi nghĩ bạn sẽ trở thành một đứa trẻ ngoan và đạt điểm cao hơn.

12
00:02:22,340 --> 00:02:23,980
Đúng vậy. Rin-chan, mặc dù anh Ichi đi cùng em nhưng em thực sự lạc đường rồi.

13
00:02:27,550 --> 00:02:28,950
Xin lỗi.

14
00:02:35,620 --> 00:02:37,020
Được rồi. Bây giờ, đưa mông của bạn ra.

15
00:02:39,180 --> 00:02:40,580
Đúng.

16
00:02:51,100 --> 00:02:56,661
Xin hãy nhìn vào cái mông xấu của tôi.
Rin-chan. Đúng. Hãy đứng lên. Đúng.

17
00:03:02,210 --> 00:03:04,611
Hãy nhấc mông ra. Đúng.

18
00:03:24,400 --> 00:03:25,520
Ôi cái mông nhỏ nhắn dễ thương này đã bị roi rồi.

19
00:03:33,780 --> 00:03:35,180
Đúng. Thầy Nogi cho tôi biết số lỗi tôi mắc phải trong bài kiểm tra.

20
00:03:45,810 --> 00:03:47,450
Được rồi. Các cô gái được nâng lên trên mông của họ. Tôi cần cậu sử dụng mông Leon nhiều hơn nữa.

21
00:03:54,230 --> 00:03:55,630
Nhưng sau chuyện này, Nogi-sensei có vẻ hơi khoan dung.

22
00:04:00,850 --> 00:04:02,210
Tôi tự hỏi liệu Rion có thể trở thành một cậu bé ngoan với cặp mông hiền lành như vậy không.

23
00:04:18,000 --> 00:04:19,400
Không, tôi cần một chiếc bánh gạo cứng hơn. Khoảng 10 người trong số họ.

24
00:04:24,640 --> 00:04:26,040
Sư tử-chan.

25
00:04:35,160 --> 00:04:36,560
Xin lỗi. 20 xin vui lòng.

26
00:04:46,520 --> 00:04:48,921
Không sao đâu. Cái roi nhẹ nhàng của Nogi-sensei và của tôi. Bạn đã biết sự khác biệt ở mông của bạn.
Hãy chuẩn bị sẵn sàng.

27
00:04:50,560 --> 00:04:51,560
Đúng.

28
00:05:06,280 --> 00:05:08,360
Từ nay trở đi, trừng phạt nghiêm khắc và đánh roi. Bạn có thể làm ấm mông của Leon để anh ấy có thể trụ đến cuối cùng.

29
00:05:46,600 --> 00:06:05,750
Vâng, mẹ. Cảm ơn bạn đã làm ấm mông của Leon.
Vậy thì đi thôi. Vui lòng. Chuyện gì đã xảy ra thế?

30
00:06:06,950 --> 00:06:08,350
Không, không có gì cả.

31
00:06:12,130 --> 00:06:13,530
Đúng vậy. Vẫn còn nhiều đòn roi sắp tới.

32
00:07:21,120 --> 00:07:22,520
Đúng.

33
00:07:24,860 --> 00:07:30,800
Mông của tôi đã trở thành một màu đẹp. Đúng. Chuyện gì đã xảy ra thế?

34
00:07:33,990 --> 00:07:34,270
Có cay không?

35
00:07:34,271 --> 00:07:35,271
Nó không cay.

36
00:07:52,900 --> 00:07:54,300
Đúng vậy.

37
00:07:59,540 --> 00:08:00,940
Tôi đoán thế này là đủ rồi.

38
00:08:21,830 --> 00:08:24,231
Vậy thì James ổn. Hãy đứng lên. Đúng.

39
00:08:32,980 --> 00:08:34,380
Nhận mông.

40
00:08:37,100 --> 00:08:39,501
Bây giờ hình phạt thực sự đã đến. Tư thế của bạn là gì?

41
00:08:42,500 --> 00:08:43,900
Nâng hông của bạn lên.

42
00:08:46,180 --> 00:08:47,580
Đúng.

43
00:08:50,020 --> 00:08:55,380
Hãy tự đếm số lần bị đánh đòn.
Đúng. Giống như Osahou. Nó không tốt sao?

44
00:08:57,700 --> 00:08:58,700
Đúng.

45
00:09:05,240 --> 00:09:06,640
Hãy dùng roi quất vào mông Rion.

46
00:09:09,890 --> 00:09:12,291
Được rồi? Vậy thì đi thôi.

47
00:09:12,750 --> 00:09:13,750
Đúng.

48
00:09:35,670 --> 00:09:37,070
Cảm ơn vì cái tã trên mông tôi.

49
00:09:43,870 --> 00:09:45,270
Thứ hai, cảm ơn vì cái tã trên mông tôi.

50
00:10:02,930 --> 00:10:06,390
Cảm ơn Mitsu vì chiếc tã lót trên mông tôi.
Mông của bạn không ở vị trí thấp phải không?

51
00:10:07,830 --> 00:10:08,830
Đúng.

52
00:10:19,180 --> 00:10:20,580
Được rồi?

53
00:10:48,930 --> 00:10:50,330
Cảm ơn Mitsu vì chiếc tã lót trên mông tôi.

54
00:10:55,430 --> 00:10:56,830
Cảm ơn vì cái tã trên mông tôi.

55
00:11:13,160 --> 00:11:14,560
Cảm ơn Mitsu vì chiếc tã lót trên mông tôi.

56
00:11:16,140 --> 00:11:17,540
Mitsune.

57
00:11:29,890 --> 00:11:31,290
Thứ hai, cảm ơn vì đã chờ xem mông tôi.

58
00:11:34,870 --> 00:11:36,270
Ngoài ra, mông của tôi đang rơi xuống.

59
00:11:49,240 --> 00:11:50,240
Tám, cảm ơn vì đã chờ xem mông của tôi.

60
00:12:06,420 --> 00:12:07,420
Chín, cảm ơn vì đã chờ xem mông tôi.

61
00:12:27,760 --> 00:12:28,760
10. Cảm ơn các bạn đã chờ xem mông của tôi.

62
00:12:51,170 --> 00:12:52,570
Thứ mười một, cảm ơn bạn đã chờ xem mông của tôi.

63
00:13:01,960 --> 00:13:03,360
Mười hai, cảm ơn vì đã chờ xem mông của tôi.

64
00:13:10,390 --> 00:13:12,990
13.

65
00:13:14,590 --> 00:13:18,350
Cảm ơn vì chiếc mochi trên mông tôi.

66
00:13:24,950 --> 00:13:25,950
Chúng ta hãy đi đến phần tiếp theo.

67
00:13:32,050 --> 00:13:33,450
14.

68
00:13:36,750 --> 00:13:38,590
Cảm ơn vì chiếc mochi trên mông tôi.

69
00:13:43,410 --> 00:13:44,410
Có đau không?

70
00:13:44,670 --> 00:13:46,710
Không, nó không đau.

71
00:13:48,310 --> 00:13:51,150
Nó tốt phải không?

72
00:13:51,151 --> 00:13:52,151
Đúng.

73
00:14:06,060 --> 00:14:07,460
15.

74
00:14:07,461 --> 00:14:10,960
Cảm ơn vì chiếc mochi trên mông tôi.

75
00:14:15,650 --> 00:14:17,710
Tiếp theo, 16.

76
00:14:18,750 --> 00:14:19,750
Vâng.

77
00:14:26,290 --> 00:14:27,290
16.

78
00:14:28,830 --> 00:14:30,730
Cảm ơn vì chiếc mochi trên mông tôi.

79
00:14:44,960 --> 00:14:46,360
17.

80
00:14:48,020 --> 00:14:51,760
Cảm ơn vì chiếc mochi trên mông tôi.

81
00:15:01,790 --> 00:15:03,190
18.

82
00:15:04,790 --> 00:15:07,710
Cảm ơn vì chiếc mochi trên mông tôi.

83
00:15:17,470 --> 00:15:18,870
19.

84
00:15:21,810 --> 00:15:24,290
Cảm ơn vì chiếc mochi trên mông tôi.

85
00:15:25,790 --> 00:15:26,790
Điều đó thật tuyệt.

86
00:15:29,930 --> 00:15:31,330
20.

87
00:15:31,331 --> 00:15:32,331
Còn một cái nữa.

88
00:15:33,370 --> 00:15:34,370
Vui lòng.

89
00:15:41,060 --> 00:15:42,460
20.

90
00:15:43,740 --> 00:15:47,860
Cảm ơn vì chiếc mochi trên mông tôi.

91
00:15:51,240 --> 00:15:52,240
Thế thôi.

92
00:15:52,740 --> 00:15:53,500
Đó là sự kết thúc của câu.

93
00:15:53,501 --> 00:15:54,501
Thế thôi.

94
00:16:09,600 --> 00:16:14,060
Mẹ, cảm ơn mẹ vì chiếc bánh mochi trên mông con.

95
00:16:16,320 --> 00:16:20,720
Từ bây giờ tôi sẽ học chăm chỉ hơn.

96
00:16:20,721 --> 00:16:22,680
Cảm ơn vì chiếc mochi trên mông tôi.

97
00:16:25,530 --> 00:16:27,170
Bạn đã phải chịu đựng sự trừng phạt khắc nghiệt.

98
00:16:32,250 --> 00:16:35,050
Anh Yêu Em.

99
00:16:36,850 --> 00:16:41,190
Mẹ ơi, con cũng yêu mẹ.

100
00:16:41,191 --> 00:16:42,191
Anh Yêu Em.

101
00:16:50,900 --> 00:16:58,480
Mẹ ơi hãy tiếp tục là một cô gái ngoan nhé
vỗ mông tôi.

102
00:16:58,481 --> 00:17:00,960
Trong khi cảm thấy cái mông nóng bỏng của tôi đau nhức,

103
00:17:04,520 --> 00:17:09,100
Tôi vẫn sẽ giữ vị trí của một
học sinh như con gái.

104
00:17:09,101 --> 00:17:11,520
Tôi sẽ giữ vị trí

105
00:17:31,040 --> 00:17:32,040
một sinh viên như một đứa con gái.

106
00:17:34,720 --> 00:17:40,940
Trách nhiệm của tôi là phải được đối xử như
cái này của cô Ái.

107
00:17:47,180 --> 00:17:57,080
Từ cô giáo của tôi, cô Ái, tôi đã được đối xử
với rất nhiều đau đớn và tủi nhục.

108
00:18:00,300 --> 00:18:03,900
Tôi không nên xin lỗi cô Ái.

109
00:18:05,920 --> 00:18:12,540
Giờ đây tôi phải bị cô Ái trừng phạt
một lần nữa.

110
00:18:16,980 --> 00:18:25,500
Chà, Chiharu, có thể có những điều
có thể được cải thiện nhờ sự hướng dẫn của cô Nogi,

111
00:18:27,280 --> 00:18:29,060
đặc biệt là Leon.

112
00:18:30,200 --> 00:18:33,249
Hôm qua tôi đã đưa ra một
rất nhiều mochi cho Leon và

113
00:18:33,250 --> 00:18:37,001
đã khiến anh đau khổ
một thói quen xấu là thua cuộc.

114
00:18:37,660 --> 00:18:39,460
Leon, cho tôi xem.

115
00:18:40,380 --> 00:18:47,331
Tuy nhiên, trước mặt Ms.
Không... tôi hiểu.

116
00:19:05,590 --> 00:19:09,170
Cô Leon, cô khắt khe quá.

117
00:19:10,950 --> 00:19:12,130
Đó là lỗi của tôi.

118
00:19:14,630 --> 00:19:20,770
Cô Ái, lỗi của tôi mà cô Leon có
thói quen xấu là thua cuộc.

119
00:19:20,771 --> 00:19:26,530
Vì vậy, hãy cho tôi thêm mochi

120
00:19:30,690 --> 00:19:31,690
điều đó giống với của tôi

121
00:19:38,860 --> 00:19:45,240
Nếu không tôi sẽ không thể chịu đựng được.

122
00:19:49,650 --> 00:19:51,050
Tôi hiểu rồi.

123
00:19:51,051 --> 00:19:57,070
Bạn và tôi là giáo viên và học sinh,
và chúng tôi nhớ lại thời gian đó.

124
00:20:00,920 --> 00:20:03,200
Điều đó cũng giống như ngày xưa khi chúng ta
làm mochi của riêng chúng tôi.

125
00:20:07,280 --> 00:20:08,300
Nó tốt phải không?

126
00:20:08,420 --> 00:20:12,680
Tôi sẽ nhắc bạn về thời điểm đó khi bạn
có một cái mông nóng bỏng, Chiharu.

127
00:20:17,140 --> 00:20:20,020
Xin vui lòng, cảm ơn bạn.

128
00:20:27,530 --> 00:20:29,250
Bạn còn nhớ thời điểm đó phải không?

129
00:20:31,510 --> 00:20:32,510
Đúng.

130
00:20:33,150 --> 00:20:34,150
Chuẩn bị mông của bạn.

131
00:20:51,360 --> 00:20:52,360
Chiharu Nogi,

132
00:20:58,500 --> 00:21:02,080
Làm ơn, cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

133
00:21:05,290 --> 00:21:08,630
Cô Nogi, xin hãy đến đây.

134
00:21:19,730 --> 00:21:23,030
Cô Nogi, Đúng như dự đoán, nó giống như
ngày xưa.

135
00:21:25,870 --> 00:21:28,070
Leon, xin hãy nhìn này.

136
00:21:28,270 --> 00:21:29,270
Đúng.

137
00:21:30,310 --> 00:21:32,870
Đây là cách để nhận hình phạt.

138
00:21:38,120 --> 00:21:42,840
Vâng, với tư cách là một giáo viên tại nhà, bạn phải làm
sự trừng phạt.

139
00:21:43,980 --> 00:21:47,720
Cô Nogi, cô cần bao nhiêu?

140
00:21:54,810 --> 00:21:55,810
Hai.

141
00:21:56,710 --> 00:21:57,710
Hai mươi.

142
00:21:59,050 --> 00:22:00,130
Bốn.

143
00:22:05,810 --> 00:22:06,810
Hai mươi bốn?

144
00:22:07,810 --> 00:22:08,810
Được rồi.

145
00:22:10,290 --> 00:22:13,130
Nhớ về ngày xưa và ngẫm lại
chính bạn.

146
00:22:15,010 --> 00:22:17,050
Tôi sẽ trừng phạt bạn lần đầu tiên trong một
lâu rồi.

147
00:22:19,150 --> 00:22:20,410
Vui lòng.

148
00:22:22,910 --> 00:22:24,870
Cô Nogi, tôi sẽ làm.

149
00:22:25,530 --> 00:22:26,530
Vui lòng.

150
00:22:31,250 --> 00:22:32,650
Cảm ơn.

151
00:22:33,850 --> 00:22:36,190
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

152
00:22:42,540 --> 00:22:43,540
Hai.

153
00:22:44,640 --> 00:22:46,800
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

154
00:22:55,140 --> 00:22:56,540
Ba.

155
00:22:58,380 --> 00:23:00,560
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

156
00:23:08,380 --> 00:23:09,380
Bốn.

157
00:23:12,300 --> 00:23:15,120
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

158
00:23:20,120 --> 00:23:22,060
Cô Nogi, hãy nâng hông lên cao hơn nhé.

159
00:23:22,900 --> 00:23:24,140
Vâng, tôi xin lỗi.

160
00:23:32,270 --> 00:23:33,270
Năm.

161
00:23:33,670 --> 00:23:36,950
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

162
00:23:50,540 --> 00:23:53,020
Tiếp theo là sáu.

163
00:23:53,400 --> 00:23:55,480
Tôi sẽ làm điều đó một lần nữa.

164
00:23:58,780 --> 00:23:59,780
Sáu.

165
00:24:00,780 --> 00:24:03,700
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

166
00:24:13,900 --> 00:24:14,900
Bảy.

167
00:24:16,620 --> 00:24:19,460
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

168
00:24:20,640 --> 00:24:22,520
Cô Nogi, cô ổn chứ?

169
00:24:23,200 --> 00:24:25,320
Vâng, làm ơn.

170
00:24:28,400 --> 00:24:30,460
Tiếp theo là tám.

171
00:24:38,030 --> 00:24:39,430
Tám.

172
00:24:40,070 --> 00:24:44,690
Cảm ơn bạn vì

173
00:24:53,930 --> 00:24:54,930
hình phạt của bạn.

174
00:24:57,550 --> 00:24:58,550
Chín.

175
00:24:59,450 --> 00:25:02,670
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

176
00:25:17,930 --> 00:25:20,730
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

177
00:25:25,010 --> 00:25:29,330
Cô Nogi, tôi xin lỗi.

178
00:25:31,550 --> 00:25:38,330
Cô Nogi, tôi hiểu rằng cô đang bị
bị trừng phạt vì thói quen lười biếng của bạn.

179
00:25:40,990 --> 00:25:43,010
Có vẻ như bạn đã suy nghĩ về
chính bạn.

180
00:25:43,850 --> 00:25:45,290
Xin hãy quay trở lại phòng của bạn.

181
00:25:46,890 --> 00:25:47,890
Được rồi.

182
00:25:58,180 --> 00:26:05,140
Cô Nogi, tôi sẽ cố gắng hết sức để có được
sẽ quay lại điểm lần sau.

183
00:26:05,141 --> 00:26:07,360
Tôi thực sự xin lỗi.

184
00:26:15,380 --> 00:26:17,840
Chiharu, hồi xưa em đã từng khóc
bị trừng phạt.

185
00:26:20,500 --> 00:26:22,540
Bạn không thể buông tay vì bạn
mất tích Rion.

186
00:26:26,400 --> 00:26:27,960
Hãy chịu đựng nỗi đau như bạn đã từng.

187
00:26:28,840 --> 00:26:30,180
Vui lòng.

188
00:26:37,160 --> 00:26:38,560
Mười một.

189
00:26:40,080 --> 00:26:42,620
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

190
00:26:48,260 --> 00:26:49,260
Mười hai.

191
00:26:50,640 --> 00:26:53,540
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

192
00:27:02,190 --> 00:27:03,190
Mười ba.

193
00:27:04,310 --> 00:27:07,650
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

194
00:27:21,560 --> 00:27:24,360
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

195
00:27:26,320 --> 00:27:27,320
Tôi xin lỗi.

196
00:27:27,420 --> 00:27:28,420
Mười bốn.

197
00:27:36,520 --> 00:27:37,920
Mười lăm.

198
00:27:40,520 --> 00:27:41,920
Mười lăm.

199
00:27:41,921 --> 00:27:45,940
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

200
00:27:48,420 --> 00:27:49,420
Sáu.

201
00:27:54,540 --> 00:27:55,540
Mười sáu.

202
00:27:57,080 --> 00:27:59,780
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

203
00:28:12,100 --> 00:28:13,100
Mười bảy.

204
00:28:14,520 --> 00:28:17,260
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

205
00:28:29,000 --> 00:28:30,400
Mười tám.

206
00:28:32,140 --> 00:28:35,740
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

207
00:28:39,420 --> 00:28:40,820
Mười chín.

208
00:28:40,821 --> 00:28:45,240
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

209
00:28:53,040 --> 00:28:54,040
Hai mươi.

210
00:28:57,400 --> 00:29:00,200
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

211
00:29:04,680 --> 00:29:05,680
Bốn cái nữa.

212
00:29:15,650 --> 00:29:17,670
Hai mươi mốt.

213
00:29:19,250 --> 00:29:22,390
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

214
00:29:23,730 --> 00:29:26,250
Nui-sensei, thêm ba nữa.

215
00:29:26,810 --> 00:29:28,310
Hãy chịu đựng nó.

216
00:29:29,030 --> 00:29:30,030
Vui lòng.

217
00:29:35,730 --> 00:29:37,150
Hai mươi hai.

218
00:29:39,610 --> 00:29:42,410
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

219
00:29:49,690 --> 00:29:51,790
Hai mươi ba.

220
00:29:54,650 --> 00:29:57,170
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

221
00:30:03,910 --> 00:30:05,310
Cái cuối cùng.

222
00:30:13,090 --> 00:30:15,190
Hai mươi bốn.

223
00:30:16,830 --> 00:30:19,310
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

224
00:30:29,660 --> 00:30:31,060
Đã bao nhiêu năm rồi?

225
00:30:33,780 --> 00:30:47,680
Hương vị của chiếc bánh gạo còn cả vỏ mà tôi nhận được nặng hơn những gì tôi nhớ và không chỉ gây đau đớn.
Ngay cả khi đã tốt nghiệp và trưởng thành, tôi vẫn tiếp tục nỗ lực hết mình như một cô bé.

226
00:30:47,681 --> 00:30:54,740
Tôi cảm thấy như cơ thể mình đang bị đốt cháy vì xấu hổ và buồn bã.
Đó là một kỷ niệm khó quên.

227
00:30:56,440 --> 00:30:57,456
Cảm ơn vì sự trừng phạt của bạn.

228
00:30:57,480 --> 00:30:58,480
Đã bao nhiêu năm rồi?